●回答
カテゴリーラベルの表示ありましたっけ？

/* new_list追加した全体class */

.fp-new-entry-cards {
  display: flex;
  flex-direction: row-reverse;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 5px;
  justify-content: flex-end;
  margin-left: 0;
  border-bottom: solid 1px;
}


/* 2列で折り返すようカード幅を1/2 */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-link {
  background-color: #ffcc99;
  width: 49%;
}


/* サムネイルのフロート解除 */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-thumb {
  float: none;
}


/* カード内コンテンツをサムネイルに重ねる */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-content {
  height: 100%;
  margin-left: 0;
  position: absolute;
  top: 0;
  width: 100%;
}


/* タイトル右に移動 */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-title {
  margin-left: 50px;
}


/* 日付表示 */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-date {
  position: absolute;
  display: block;
  bottom: 0;
}

.fp-new-entry-cards.cf:after{
  content:none;
}

@chu-ya 様

ご対応頂き有難うございます。

カテゴリーはfunction.phpにコードを入れ込み、表示させています。

お気遣い有難うございます。

厚かましくも、もう数点お聞きしたいことが御座います。

・画像のサイズ変更（もう少し大きく、top・bottom・leftをコンテンツ幅とくっつけたいです）

・カテゴリーの移動

これらは可能でしょうか？

ご迷惑をお掛けして申し訳ございません、私の至らない説明で理解が及ばない事等があるかと存じますが、

宜しくお願い致します。

※下図は写真と文字をしっかり入れた方が理解して頂きやすいかと思い、作成したイメージ図です。

（文字の折り返しは対処済です）

投稿者:: @niboshi_888

@chu-ya 様

ご対応頂き有難うございます。

カテゴリーはfunction.phpにコードを入れ込み、表示させています。

お気遣い有難うございます。

 

厚かましくも、もう数点お聞きしたいことが御座います。

・画像のサイズ変更（もう少し大きく、top・bottom・leftをコンテンツ幅とくっつけたいです）

・カテゴリーの移動

これらは可能でしょうか？

ご迷惑をお掛けして申し訳ございません、私の至らない説明で理解が及ばない事等があるかと存じますが、

宜しくお願い致します。

 

※下図は写真と文字をしっかり入れた方が理解して頂きやすいかと思い、作成したイメージ図です。

（文字の折り返しは対処済です）

投稿者:: @niboshi_888

カテゴリーはfunction.phpにコードを入れ込み、表示させています。

カテゴリーについて、functions.phpで独自カスタマイズをしているとの事。
実際、どのようなHTML、classなのか分からず。

フォーラムの注意事項に書かれている通り、URLなど具体的な情報がない中、答えだけを求められても、時間だけ要すだけで、期待にそう回答ができません。

以下にサムネイルサイズ、余白を修正してあります。
申し訳ありませんが、CSSを理解の上、ご自分で手直し対応願います。

/* カード並び逆順 */

.fp-new-entry-cards {
  display: flex;
  flex-direction: row-reverse;
  flex-wrap: wrap;
  gap: 10px;
  justify-content: flex-end;
}


/* 2列で折り返すようカード幅を1/2 */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-link {
  background-color: #eee;
  width: calc((100% - 10px) / 2);
  margin: 0;
}


/* サムネイルのフロート解除 */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-thumb {
  float: none;
  height: 200px;
  line-height: 0;
  margin: 0;
  width: 200px;
}


/* サムネイルサイズ */

.card-thumb img {
  height: 100%;
  object-fit: cover;
  width: 100%;
}


/* カード内コンテンツをサムネイルに重ねる */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-content {
  height: 100%;
  margin-left: 0;
  position: absolute;
  top: 0;
  width: 90%;
  padding: 20px;
}


/* タイトル右に移動 */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-title {
  margin-left: 50px;
  padding: 10px;
  background-color: #fff;
}


/* 日付表示 */

.fp-new-entry-cards .new-entry-card-date {
  background-color: #fff;
  bottom: 10px;
  display: block;
  position: absolute;
}

.post-date {
  margin: 0;
  padding: 5px;
}


/* clearfix削除 */

.fp-new-entry-cards.cf:after {
  content: none;
}

カテゴリーラベルの件は、以下かもしれないです。

サムネイル上のカテゴリーラベルの表示を切り替えるカスタマイズ方法
https://wp-cocoon.com/category-label-hooks/

でも、画像は拝見する限り、ちょっと違いそうですね。

独自のものかもしれないです。

独自カスタマイズであれば、サポート対象外といえば、そうなってしまいます。

いずれにせよ、不正確な情報提示で、回答者の方のご負担になっているように感じます。

また、niboshi_888さんには、以前もお問い合わせにあたってお願い申し上げています。

https://wp-cocoon.com/community/postid/62615/

重ねて、フォーラムマナー・ルールをお守りいただけますよう、お願い申し上げます。

情報提示を小出しにして、追加事項が増えていくことも、大変申し訳ありませんが、不誠実に感じます。（最初からご提示いただくべきではないでしょうか）

無料のフォーラムですし、マナーをお守りいただくのは大前提かと思います。

どうしても、という場合は、プロへの依頼もご検討ください。

詳細なカスタマイズ依頼をするならこちら。

• Cocoonカスタマイズ依頼

@chu-ya 様

せっかくご回答いただいているのに、私が情弱な為に必要情報を展開しておりませんでした。

お手数をお掛けし、大変申し訳御座いません。

//新着記事ウィジェット（ショートコード）カテゴリーラベルの表示
add_filter('is_new_entry_card_category_label_visible', '__return_true');

上記のようなコードが入っております。

自身で調べながらやってみます。本当に申し訳有りませんでした。

ありがとうございました。

投稿者:: @mk2_mk2

サムネイル上のカテゴリーラベルの表示を切り替えるカスタマイズ方法

見たことあります...
マニュアル全体、章立てが、例えばCocoon設定の各タブ単位とかなっておらず、探しにくいです。
以下のCSSを追加し調整して下さい。

.fp-new-entry-cards .cat-label {
  color:#333;
  background-color:#fff;
  left: 150px;
  line-height:1em;
  padding:10px;
  text-align:center;
  top: 100px;
  width:100px;
}

@mk2_mk2 様

お二人に大変不愉快な思いをさせてしまい、申し訳御座いません。

小出しにしているつもりは当方になく、私の説明及び情報がが至らないばかりにお手数をおかけしてしまっているので、

それを解消すべく返信させていただいているつもりでした。

（画像サイズやカテゴリーの移動など、当方の慢心により一番最初に画像でお伝えしたつもりになっており、それだと説明が不十分だと思い、返信させていただいたつもりでした。申し訳御座いません。）

ですが、mk2_mk2 様にお話頂いたことにより、その対処の方法が不誠実であるという事実を受け止めまして、

大変申し訳なく思っております。

申し訳御座いません。

以後この様なことが無いように気をつけて参ります。

前回に引き続きご不快な思いをさせてしまい、大変申し訳御座いませんでした。

@chu-ya 様

私の説明が不十分な為に、お手数そしてご迷惑をお掛けして大変申し訳御座いません。

そして、迅速なご対応痛み入ります。

以後この様なことが無いように気を付けて参ります。

ご不快な思いをさせてしまい、申し訳御座いませんでした。

有難う御座いました。

投稿者:: @niboshi_888

ご不快な思いをさせてしまい

それはないです笑

やりたい事－自分の出来る事＝課題
その課題を克服するよう、HTML、CSSの勉強頑張りましょう。

因みに私はWeb実務未経験のド素人です。
WordPressをまともに触ったのは今年の5月からです。

niboshi_888さん

理想を言えばですが。

• 教えてください（ご質問）
• こうです（回答）

この2つでトピックが終わるのが、理想です。

難しいですが。

追加事項があると、1度確認・調査しお返事したにも関わらず、再度確認・調査をすることになってしまいます。

無料でお答えくださる回答者の方に、ご負担になってしまうと想像できる気がします。

• どうすれば、1度で済むのか
• どうすれば、正確に伝わるのか
• どうすれば、回答を得やすいのか

是非ともご検討ください。

@chu-ya 様

有難うございます。

そう言って頂けると、救われます。

数ヶ月という短期間で覚えられるのは、才能と、なにより努力の賜物ですね。

本当に尊敬いたします。

課題はたくさんあるので、これからも勉強を続けつつ、

また皆様のご厄介になるような時には、今回の様なことが無いように、

しっかりと情報提示させていただきたいと思います。

本当に有難う御座いました。

chu-yaさん

投稿者:: @chu-ya

マニュアル全体、章立てが、例えばCocoon設定の各タブ単位とかなっておらず、探しにくいです。

私見ですが。

調べ事は、検索で行うのが主な世の中なのかなと思います。

そういう意味では、やりたいこと・実現したいことが、検索でヒットするようになっているのかと、推測します。

（あまり、マニュアルを辞書のように、引いてくださる方は少ないのかも）

でも、仰ることも分かります。