不具合・カスタマイズ対象ページのURL： https://norichanblog.com/

相談内容：見出しの文字色はキーカラーが割り当てられていると思うのですが、見出しの特定の文字だけ色を変えることは可能でしょうか。

不具合の発生手順：投稿画面では特定の文字だけ色変更の操作はできるのですが、実際の画面では反映されず、キーカラーで表示されています。（見出しの数字の部分だけ赤で表示したいです。）

解決のために試したこと：本フォーラム、Googleでの検索。プラグインを全て無効化。

※文字だけでは正しく伝わらない可能性があるため、スクショ画像の添付もお願いします。
※高速化設定をしている場合は無効にしてください。
環境情報：

----------------------------------------------
サイト名：ゴロネコ日本史
サイトURL： https://norichanblog.com
ホームURL： https://norichanblog.com
コンテンツURL：/wp-content
インクルードURL：/wp-includes/
テンプレートURL：/wp-content/themes/cocoon-master
スタイルシートURL：/wp-content/themes/cocoon-child-master
親テーマスタイル：/wp-content/themes/cocoon-master/style.css
子テーマスタイル：/wp-content/themes/cocoon-child-master/style.css
WordPressバージョン：6.3.2
PHPバージョン：8.2.4
ブラウザ：Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/118.0.0.0 Safari/537.36
サーバーソフト：Apache
サーバープロトコル：HTTP/1.1
エンコーディング：gzip, deflate, br
言語：ja,en-US;q=0.9,en;q=0.8
----------------------------------------------
テーマ名：Cocoon
バージョン：2.6.7
カテゴリー数：3
タグ数：0
ユーザー数：1
----------------------------------------------
子テーマ名：Cocoon Child
バージョン：1.1.3
style.cssサイズ：845バイト
functions.phpサイズ：203バイト
----------------------------------------------
Gutenberg：1
AMP：0
PWA：0
Font Awesome：5
Auto Post Thumbnail：0
Retina：1
ホームイメージ：
----------------------------------------------
ブラウザキャッシュ有効化：1
HTML縮小化：0
CSS縮小化：0
JavaScript縮小化：0
Lazy Load：1
----------------------------------------------
利用中のプラグイン：
AddQuicktag 2.6.1
Akismet Anti-spam: Spam Protection 5.3
BackWPup 4.0.0
ConoHa WING コントロールパネルプラグイン 1.2
ConoHa WING 自動キャッシュクリア 1.0.0
Contact Form 7 5.8.1
EWWW Image Optimizer 7.2.1
SiteGuard WP Plugin 1.7.6
XML Sitemap Generator for Google 4.1.13
----------------------------------------------