不具合・カスタマイズ対象ページのURL： https://uepilog.com

相談内容：コンテンツ上部にボックスメニューを表示させたいのですが、できません。

不具合の発生手順：画像アップロード→メニュー追加→画像URLの入力→作成したメニューを「コンテンツ上部」のウィジェットに追加→表示されず

解決のために試したこと：画像ファイルを英単語にしました。

※文字だけでは正しく伝わらない可能性があるため、スクショ画像の添付もお願いします。
※高速化設定をしている場合は無効にしてください。
環境情報：

----------------------------------------------
サイト名：うえぴろぐ｜uepilog
サイトURL： https://uepilog.com
ホームURL： https://uepilog.com
コンテンツURL：/wp-content
インクルードURL：/wp-includes/
テンプレートURL：/wp-content/themes/cocoon-master
スタイルシートURL：/wp-content/themes/cocoon-child-master
親テーマスタイル：/wp-content/themes/cocoon-master/style.css
子テーマスタイル：/wp-content/themes/cocoon-child-master/style.css
スキン：/wp-content/themes/cocoon-master/skins/natural-blue/style.css
WordPressバージョン：6.2
PHPバージョン：8.1.17
ブラウザ：Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/605.1.15 (KHTML, like Gecko) Version/15.6.1 Safari/605.1.15
サーバーソフト：Apache
サーバープロトコル：HTTP/1.0
エンコーディング：none
言語：ja
----------------------------------------------
テーマ名：Cocoon
バージョン：2.5.9
カテゴリー数：8
タグ数：34
ユーザー数：1
----------------------------------------------
子テーマ名：Cocoon Child
バージョン：1.1.3
style.cssサイズ：2288バイト
functions.phpサイズ：203バイト
----------------------------------------------
Gutenberg：1
AMP：0
PWA：0
Font Awesome：4
Auto Post Thumbnail：0
Retina：0
ホームイメージ：/wp-content/uploads/2023/04/DD05F3F0-6BA9-4F72-9743-8FC233615687.jpg
----------------------------------------------
ブラウザキャッシュ有効化：1
HTML縮小化：0
CSS縮小化：0
JavaScript縮小化：0
Lazy Load：0
----------------------------------------------
利用中のプラグイン：
Broken Link Checker 2.0.0
ConoHa WING コントロールパネルプラグイン 1.2
Contact Form 7 5.7.6
EWWW Image Optimizer 6.9.3
Google Analytics for WordPress by MonsterInsights 8.14.1
Microsoft Clarity 0.9.2
SiteGuard WP Plugin 1.7.5
TypeSquare Webfonts for ConoHa 2.0.4
WP Multibyte Patch 2.9
WP Sitemap Page 1.9.2
XML Sitemap & Google News 5.3.3
Yoast Duplicate Post 4.5
----------------------------------------------