サイト内検索
Cocoonフォーラム
書き込みの前に以下の3点をご確認ください。
何を書き込んだら良いか分からない場合は、以下のテンプレートをコピペしてご利用ください。
不具合・カスタマイズ対象ページのURL：
相談内容：
不具合の発生手順：
解決のために試したこと：
※文字だけでは正しく伝わらない可能性があるため、スクショ画像の添付もお願いします。
※高速化設定をしている場合は無効にしてください。
環境情報：※↑こちらに「Cocoon設定 → テーマ情報」にある「環境情報」を貼り付けてください。
環境情報の取得方法はこちら。
→ https://wp-cocoon.com/theme-report/
高速化設定を無効にするにはこちら。
→ https://wp-cocoon.com/theme-trouble/
フォーラム利用ガイドリンク
- フォーラムガイドライン
- よくある質問と答え（FAQ）
- サポート対象外のケース
- 原因不明の不具合用トラブルシューティング
- トピックにHTMLを貼り付ける方法（推奨ツール：notepad.pw）
- 真っ白画面でのエラーメッセージの確認方法
- ブラウザ環境チェックツール
- Cocoonカスタマイズ依頼
フォーラム質問後、問題等が解決した場合は結果を書き込んでいただけると幸いです。同様の問題で調べている方には、結果が一番気になる部分となります。
Topic starter
2018年7月14日 01:35
わいひらさん、こんにちは！コクーンの正式版リリースおめでとうございます。そして、使いやすいテーマをありがとうございます。
早速ですがすみません、初心者からの質問です。
現在ブログを作り始めたところでして、全部英語にしたいと考えています。自動的に和文表示される『目次 [開く／閉じる]』（h1,h2,h3等から自動生成されるもの）、『関連記事』、『コメント』、『コメントの投稿者』、『コメントをどうぞ』、『コメントを送信』（ボタン）などの部分を英語に変えるにはどこをどう変更すればいいのでしょうか？どれも必要な機能であるため、使わないという選択肢は考えておらず、必要個所を英訳して対応したいです。
よろしくお願いします m(_ _)m
わいひら reacted
Topic starter
2018年7月14日 01:51
ごめんなさい、『コメントの投稿者』は無視してください。
2018年7月14日 04:55
目次・見出しはすべてCocoon設定から、自由な文字列に変更可能ですよ。広告ラベルもです。
https://gyazo.com/aa5eeefce4be0f58bba61ee7ba2b2eba
わいひら reacted
Topic starter
2018年7月14日 06:48
かうたっくさん、お返事ありがとうございます！実はコメント関連分については変更の仕方が今分かり、ちょうどその旨ご報告しに来たところでした。
目次もコクーンの設定内であったんですね。教えていただいたやり方で変えてきます。
ここで質問するまえにコクーン内検索で調べはしたのですが、調べ方が悪かったみたいです、すみません。
お手数おかけしました。有難うございました。
2018年7月14日 08:08
どちらにしても上手くできそうで良かったです＾＾
検索もキーワードが違えば引っかかりにくいのもあると思います。お疲れさまでした
2018年7月14日 21:42
一応、WordPress設定からサイト言語を英語にして、Cocoonをインストールすればデフォルトで英語で表示はされると思います。
けれど、まだ完全に翻訳は完了していないので、日本語表示のままの部分もあるかもしれません。
問題の解決に至った場合には、トピック冒頭の「解決済み」をクリックしていただけますと幸いです。
また、有用な回答があった場合は返信右下にある「いいね！」もご活用ください。回答者の励みになります。
（CC BY-ND 2.1）準じていれば（リンクを貼っていただければ）転載も自由です。カスタマイズ記事を書く際にコード等をコピペ利用していただいて構いません。
フォーラムの使い方がよくわからない場合は、テストトピックで自由にテストしていただいて構いません。
最近の書き込みはこちら。
詳細なカスタマイズ依頼をするならこちら。