テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ - わいひらに連絡 https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/ Cocoon ディスカッション掲示板 ja Mon, 09 Mar 2026 22:09:03 +0000 wpForo 60 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75909 Mon, 11 Dec 2023 17:05:01 +0000 教えていただきありがとうございます！
poeditなんですね。僕も使っておりました。

]]> わいひらに連絡 わいひら https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75909 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75908 Mon, 11 Dec 2023 14:45:24 +0000 @yhira 間違っていて申し訳ありませんが、poeditで翻訳されています

]]> わいひらに連絡 bluet https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75908 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75907 Mon, 11 Dec 2023 11:40:56 +0000 わいひらに連絡 bluet https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75907 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75899 Mon, 11 Dec 2023 09:37:47 +0000

po ファイルは私がソフトウェアを使用して翻訳しました

差し支えなければ、こちらは何のソフトか教えて頂いてよろしいでしょうか。

]]> わいひらに連絡 わいひら https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75899 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75898 Mon, 11 Dec 2023 09:34:47 +0000 poファイルを何かしら修正したら、エディタのエラーも改善したということですね。
翻訳は自前で行われていたんですね！全文を翻訳されたのですか！？

]]> わいひらに連絡 わいひら https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75898 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75896 Mon, 11 Dec 2023 08:36:55 +0000 ご回答ありがとうございます。POファイルを翻訳した際、エディターでエラーが発生しましたが、その後解決されました。
po ファイルは私がソフトウェアを使用して翻訳しました]]> わいひらに連絡 bluet https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75896 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75895 Mon, 11 Dec 2023 08:36:11 +0000 ご回答ありがとうございます。POファイルを翻訳した際、エディターでエラーが発生しましたが、その後解決されました。
po ファイルは私がソフトウェアを使用して翻訳しました

]]> わいひらに連絡 bluet https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75895 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75872 Sat, 09 Dec 2023 10:37:47 +0000 言語ファイルがzh_CNなので簡体中文ですよね。
ちなみに言語ファイルのzh_CN.moやzh_CN.poはどこから入手されたのでしょうか。

]]> わいひらに連絡 わいひら https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75872 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75871 Sat, 09 Dec 2023 10:31:09 +0000 僕が簡体中文＋クラシックエディターで試してみた限りは問題なく表示しているように見えます。

]]> わいひらに連絡 わいひら https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75871 RE: テーマの言語を中国語に変更するとエディターが使用できなくなるのはなぜですか? テーマの他の機能は正常に動作します？ https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75870 Sat, 09 Dec 2023 10:30:28 +0000 僕は中国関連の設定に詳しくはないので、何かおかしなことを言っていたらすいません。

中国語と言ってもいくつか設定があるようですが、どれに設定した場合でしょうか。
またブロックエディターは正常に動作しますでしょうか。

]]> わいひらに連絡 わいひら https://wp-cocoon.com/community/yhira/%e3%83%86%e3%83%bc%e3%83%9e%e3%81%ae%e8%a8%80%e8%aa%9e%e3%82%92%e4%b8%ad%e5%9b%bd%e8%aa%9e%e3%81%ab%e5%a4%89%e6%9b%b4%e3%81%99%e3%82%8b%e3%81%a8%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%bf%e3%83%bc%e3%81%8c/#post-75870