自動広告は、AdSenseが適切と判断した場所に、自動で広告を挿入します。

つまり、ユーザーは挿入位置を指定できないということです。

ご理解ください。

位置を指定したい場合は、マニュアル広告（広告ユニット）を使います。

Cocoonテーマの問題ではなく、自分の設定ミスが原因だと思い、その点についてアドバイスをいただきたく投稿させていただきました。

ですが、今思い返すと、不適切な内容だったかもしれません。
焦るあまり、冷静さを欠いていたように思います。
「Cocoonテーマのせいで広告が表示されない」といった内容では決してありませんでした。

もし誤解を招くような表現がありましたら、心よりお詫び申し上げます。

https://cardpine.com/%ec%b9%b4%eb%93%9c%ec%9d%98%ec%a0%95%ec%84%9d-dear-shopper%eb%94%94%ec%96%b4%ec%87%bc%ed%8d%bc-%ec%9e%a5%ec%a0%90-%eb%b0%8f-%eb%8b%a8%ec%a0%90/

スキンそのものを子テーマにコピーするのではなく、必要な部分のみを子テーマstyle.cssに定義す、スキンのCSSを上書きするのが本来の方法です。

子テーマを使っている理由は、添付した画像のボックス部分を自分で修正して使いたかったからです。
コーディングの知識はまったくないのですが、どうやってできたのか、自分でもよく分かりません。

知識がないなら、尚更、コピーするのは止めてください。
また、カスタマイズするなら、基礎くらいは勉強してください。カスタマイズのまねごとは怪我のもとです。

ご指摘いただいた点については、私も少しおかしいなとは思っていたのですが、大きな問題ではないと判断して、そのまま放置してしまっていました。
管理を少し甘く考えていたと思います。

Cocoonテーマのマスターから新しくコピーして修正したうえで、子テーマにコピーするという方法で問題ないでしょうか？

もし、広告の場所を指定したいのであれば、広告ユニット（マニュアル広告）を使う（自動広告と併用はできます）のだと思います。

広告の場所はAdSense自動広告側の問題であり、Cocoonの設定等は関係ないです。

/wp-content/themes/cocoon-child-master/skins/skin-made-in-heaven/style.css

子テーマにスキンをコピーし仕様していますが、望ましくないです。
スキンのバージョンが古いです。

目次の表示が変です。

明らかにおかしいかどうかは、私には判断できません。

繰り返しになりますが。

自動広告は、AdSenseが適切と判断した位置に広告を挿入します。

Cocoonでは、制御できません。

表示されたくない場所は、AdSense側で設定できますが、それ以外の設定は特にないのではないかと思います。

先のページは、アンカー広告＋3箇所に広告がありました。

数的には、これくらいなのではないかと思いますけれど。