とりあえず、さくらさんの環境でもうまくいったようでよかったです。
僕も、「何故以前動作していたコードが動作しない？？バージョンアップがあったわけでもないのに。」という疑問が晴れてスッキリしました。

コメントありがとうございます。

わいひら様のコードを張り付けてもやっぱりできない！と思っていたのですが、確認していた記事がショートコードで出していました……。

基本的に目次は表示しているのですが（ショートコードを使うのは主に非表示）、一部の記事だけは、表示する階層を制御したくてショートコードを使って目次を表示しています。

よりによって表示の位置を確認したのがその記事でした……。

ジャムくん様のおかげで、自分の勘違いに気が付けました。（ショートコードと言われて、そういえば、わたしは確認するときに気にしてなかった……！と）

わいひら様、お手数をおかけしてすみませんでした。

そしてありがとうございました。

わいひらさんが書いてくださったコードをfunctions.phpにそのままコピペしたところ、TOC+の設定で「以下のコンテンツタイプを自動挿入」のpostにチェックした状態だけですと、見出しの上に広告が挿入されました。

https://gyazo.com/0c49f6f0a4e3f0703193b08436d505c8

ただ「以下のコンテンツタイプを自動挿入」のpostのチェック有無にかかわらずのショートコードを使った場合、コードが反映されないようで、見出しの下に広告が挿入されたままになってしまいました。

記事の数も関係してくるので面倒かもしれませんが、見出しがいらない記事でのみを使っていけば、見出しを使いたい記事にTOC+の機能で自動挿入させることでコードが反映されそうなので、postには自動挿入だけ（は書かない）+のショートコードで意図した動作になるか、さくらさんの環境でも試すのはいかがでしょう。

simplicityで同じような質問があったので試してみたりしたのですが、おっしゃる通りダメで、何が原因なのかいろいろ検討してみたんですけど、全然わからず。

時間がたつと、Cocoonユーザー以外のTOC+ユーザーで同じような人がいて、教えてくれる人がいるかもしれないと今は淡い期待をしています。

なので、解決したら、その時はまた書き込みに来ます。

それと、本題とは関係ないですが、正式リリース発表にわたしもうれしくなりました。

わいひらさま、本当にお疲れさまでした。

add_action( 'init' , 'ad_order_demo' );
function ad_order_demo() {
  remove_filter( 'the_content', 'add_ads_before_1st_h2', BEFORE_1ST_H2_AD_PRIORITY_STANDARD );
  add_filter('the_content', 'add_ads_before_1st_h2', 9);
  remove_filter('the_content','add_widget_area_before_1st_h2_in_single', BEFORE_1ST_H2_WIDGET_PRIORITY_STANDARD);
  add_filter('the_content','add_widget_area_before_1st_h2_in_single', 9);
} 

一応、解決済みにしておきます。

ただ、何か方法があれば書き込めるようにトピックはオープンにしておこうと思います。

お返事をいただいて、自分でphpいじってできれば、ここにその方法を書こうと思っていろいろ調べたりしてみたのですが、ギブアップなので、ひとまずここは閉じていただけますか？

お忙しい中申し訳ないですが、どうぞよろしくお願いします。

いつの間にか実装されていたのですね・・・失礼しました。

私はこれで大丈夫です！

今のところ目次の下（H2前）に広告ウィジェットが表示されるので、Simplicityのように広告ウィジェットの下に目次を表示できるようなオプションがあれば便利だなと思いました。

もし先々の機能追加でリクエストできれば幸いです。

※非表示・表示オプションが追加されていたので、期待しております・・・・