とりあえず、このトピックは「解決済」になっていますし、本件も一応はできたということで、これにてクローズさせていただこうと思います。
（クローズ後は、書き込みできなくなります）

①～③については、Cocoon設定である程度できるようなものあるようには思います。
ただ、最終的に細かいところはCSSも必要なのではないかと思われます。

検索いただくと、解説なさっているサイトも多くありますので、参考になさってください。
また、このCocoon公式の情報も、お役立てください。（今回のお問い合わせの中で、いくつかリンクさせていただきました）
フォーラムも検索してみると、過去に同じようなお問い合わせがあるかもしれません。

それでも、分からない場合、新しいトピックを立てていただければと思います。

どこにトピックを立てるかは、説明書きをご確認いただければと思います。
（主な3つしか貼りません・・・）

mk2さま

アドバイス頂いた「Pattems」と「インデックスリストトップ」を使用することである程度のことはできそうなので助かりました

これから先は、カスタマイズになるのでmk2さんのアドバイスを参考にしながら自分自身で

CSS等を使って、以下のような変更をやれるようスキルアップしていきたいと思います。

①「Pattems」と「インデックスリストトップ」で作成したトップページの見出し（H2）へ変更

　・当サイトについて　　・つるや農園ブログ

②固定ページ（３つ）のタイトルを非表示にしてH2見出しに変更

②H2見出しすべて（サイドメニュー含む）の背景色の変更（グレー→グリーン）統一

丁寧な対応本当にありがとうございました。

ちなみにですが、今回「インデックスリストトップ」に追加したものですが。

トップページだけでなく、各アーカイブページにも表示されます。
（「インデックスリストトップ」とはそういうものです）

例えば、カテゴリーアーカイブページや、月別アーカイブページにも表示されています。

パターンについては、Cocoonのショートコード化の説明のところに、画像が添付されています。

パターン（旧再利用ブロック）を呼び出せるpatternショートコードの使い方
https://wp-cocoon.com/pattern-shortcode/

そのことから、特に説明がなくても、上記のリンクをご覧いただくことで分かるかなと思っていました。

できたようで何よりです。

「当サイトについて」の部分は、ウィジェットタイトルになさったのですね。

固定ページの時は、見出しh2だったような気はします。
固定ページが残っていて、そちらを見せていただければ、同じようにするCSSもご提示できるかなと思っていました。
（今2～3つほど投稿を確認すると、h2を使っているものがなかったので・・・）

段落もCSSが当たらなくなるみたいですが、複数段落ないみたいですので、このままでも良いのかもですね。

その辺りは、お好みですので、お任せします。

イメージとしては・・・。

最初のトップページは以下ような感じ。

mk2さま

何度となくサポート頂きありがとうございました。

もう一度、アドバイス通りパターンを設置する方法で無事思い通りに対応することが出来ました。

PS.

実はご指摘のとおり、私のスキル不足でmk2の言っているパターン？のありか（外観→Pattems)存在が解ってなく、ウィジェットやブロック追加等で悩んでいました。

これからはもう少しHTML,CSS,PHPの基礎スキルを身に着けカスタマイズ出来るようになっていきたいと思います。

もしも、また不具合等発生した際はお手数ですがアドバイス頂けると幸いです。

とりあえず、簡単に言えば・・・。

• 新規に「パターン」（同期型が良いと思います）を作り、固定ページの内容をコピペする
• 「カスタムHTML」ウィジェットを、「インデックスリストトップ」のウィジェットエリアに入れて、「パターン」のショートコードを貼りつける

それだけです。
（ただし、見出しのCSSは当たらなくなると思いますけれど、まずはやってみないと始まらないと思います）

mk2 さま

こちらの対応が不十分にもかかわらす、アドバイス頂きありがとうございました。

もう一度、十分読み返してアドバイス通りできるように頑張ってみます。

いろいろとお手数をおかけし申し訳ございませんでした。

続きまして、本題ですけれど。

私は、以下のように書きました。

新着記事のリスト上部の内容をお借りして、私のテストサイトに反映した状態は以下です。

上記は「カスタムHTML」ウィジェットに直接HTMLソースを入力したものですけれど。

cameoさんのサイトから、HTMLソースをコピーして、「カスタムHTML」ウィジェットに貼り付けました。

但し、これはcameoさんにとっては、ハードルもあると考え、「パターン」を使うことをご提案させていただきました。

リスト上部の部分を「パターン」で作成して、そのショートコードを「カスタムHTML」ウィジェットに入れる方法でもできそうな気はします。
（今思いつきましたので、試していません）

「パターン」であれば、ブロックエディタが使えると思いますので、HTMLソースの貼り付けができないという方にも、比較的簡単な気がします。
CSSが適用されないのは同じだと思いますけれど。

「パターン」は、WordPress標準の機能です。
ブロックエディタが使えますし、固定ページにある内容もコピーできると思います。

WordPress標準の機能ですし、コピペするだけだと思いますので、説明は割愛させていただければと思います。

「パターン」のショートコード化は、Cocoonが拡張したものですが、マニュアルページがございます。
そちらをご確認いただければと思います。

パターン（旧再利用ブロック）を呼び出せるpatternショートコードの使い方
https://wp-cocoon.com/pattern-shortcode/

「パターン」を使った方が、今後のメンテナビリティ的にも良いと考え、ご提案を差し上げました。

「パターン」については、cameoさんは触れられていないようですので、おそらく読んでいただいていない？
（少なくともこちらはそういう印象を受けます、私がごちゃごちゃ書いたのがよろしくないのでしょうね、きっと）

先に本題と関係ない方から

デモ画面で実施した方法をもう少し具体的にアドバイス頂けると助かります。

具体的に・・・ですか。
正直厳しいですね。

WordPress標準の機能や、Cocoonの機能でもマニュアルページ等に書いてある機能について、1～10まで説明することは、ご容赦ください。

フォーラムのスペース、この形式でのやりとりでは、難しいものもあります。
また、こちらの時間的にも、そこまで手取り足取りということは、難しいこともあります。

もう1点。

まずは、回答を読んでいただきたいです。
今までのやりとりを見ても、読んでいただいていないのでは？という印象を受けます。

具体的に「ここが分からない」と言っていただけば、お答えできる場合もあると思います。
ただ、漠然と説明しろと言われると、厳しいです。

本件とは関係ないついでですけれど。

ネットで調べていたら固定ページに新着記事を載せるやり方（添付ファイル）があったのでやってみましたがなぜか表示できません

固定ページの＋ブロックからショートコードを選択して挿入

何故ショートコードを？
上記オプションの内容であれば、「新着記事ブロック」を使えば十分なのではないかと思うのですけれど。
（その方が余計なミスはしませんし、感覚的に操作もできるはずです）

そして、「表示できません」とは具体的に、どういう状態なのでしょう？

まったく何も表示されていないのであれば、文法的に何か間違っている可能性がありそうに思います。
「記事は見つかりませんでした。」と表示されるのであれば、そのオプション指定で表示されるものがなかったということかと思います。

事象については、文章とあわせて画像の添付をいただくと助かります。
（事象がどういうものか詳細にご提示をお願いします。事象については、添付していただいていないように思います。）

そして、ショートコードについて言えば。

• PVというオプションは、新着記事ショートコードにはありません。
  （指定しても表示はされますけれど）
• cameoさんのサイトでは・・・
  IDが「4」のカテゴリーについては存在しない
  または、公開された投稿が1件も存在しない

上記のような状態ではないでしょうか。
参考になさったというものにも、記載がありますが、やはり読んでいないか確認をなさっていないのだと思います。

また、調べればすぐに分かることのように私は思います。

新着記事一覧を表示するショートコードの利用方法
https://wp-cocoon.com/new_list/

chu-ya さま

アドバイスありがとうございました。無事解消しました。